Als selbsternannter größter lebender Fan von Into the Breach würde ich mir diesen Absatz gerne ausdrucken, einrahmen und ins Wohnzimmer hängen 
Das Bild mit dem dünnen Tuch das über die Mechanik gelegt wurde trifft es wirklich gut.
Ich finde aber schon, dass die Titel dadurch besser werden. Bei mir hat das „dünne Tuch“ schon einen ordentlichen Schuss Immersion/Story-Gefühl (oder wie immer man das nennen will) gegeben, den ein Tetris so z.B. nicht hat.